Six years before Saul Goodman meets Walter White. We meet him when the man who will become Saul Goodman is known as Jimmy McGill, a small-time lawyer searching for his destiny, and, more immediately, hustling to make ends meet. Working alongside, and, often, against Jimmy, is “fixer” Mike Ehrmantraut. The series tracks Jimmy’s transformation into Saul Goodman, the man who puts “criminal” in “criminal lawyer”.
Better Call Saul
סדרת הבת של “שובר שורות”. העלילה מתרחשת בשנת 2002, ומתמקדת בדמותו של עורך הדין המניפולטור מאלבקרקי, טרם הועסק על-ידי וולטר ווייט. כאשר אנחנו פוגשים אותו לראשונה, האדם שיהפוך לסול גודמן (בוב אודנקירק) בכלל נקרא ג’ימי מק’גיל, עורך דין קטן בחיפוש עצמי שמתקשה לגמור את החודש. הסדרה תעקוב אחר התהליך שעובר ג’ימי עד שיהפוך לסול, כאשר מסביבו ניצבות דמויות המייצגות את הצדדים הלגיטימיים והפחות לגיטימיים של החוק. כמו כן, בסדרה יופיעו דמויות מ”שובר שורות”. תרגום הסדרה שמור ל-glbegin ו-epitaph