
Ada Karmi Melamede is one of the most accomplished female architects in the world, but very little is known about her outside her home country of Israel. ADA – MY MOTHER THE ARCHITECT is a deeply moving portrait of an extraordinary woman directed by her daughter, filmmaker, and former architect, Yael Melamede. Ada is a true pioneer who, like many successful working mothers of her time, was forced to make impossible choices. Despite personal sacrifices, Ada’s work gave physical form to some of Israel’s highest democratic ideals, most notably in the acclaimed Supreme Court building in Jerusalem, the Open University, Ben Gurion airport, and numerous civic institutions around the country. ADA – MY MOTHER THE ARCHITECT profiles a woman and artist deeply tested by the realities of career and motherhood, and a unique mother-daughter bond.
עדה כרמי־מלמד היא אחת האדריכליות הפוריות בדורה בארץ ומחוצה לה. מבעד לעדשת המצלמה של בתה הקולנוענית, יעל מלמד, מתגלה גיבורה יוצאת דופן ונחבאת אל הכלים שסיפור חייה שזור בסיפורה של המדינה הסוערת והאהובה שלה. עם נקודת מבט מעוררת מחשבה על מושגים כמו “מקום”, “בית” ו”מדינה”, ועל רקע המאבקים לשמירה על הדמוקרטיה השברירית בישראל, כרמי־מלמד מספקת הצצה נדירה לעולמה הפנימי ומזמינה את הצופים להרהר בשאיפות האישיות שלהם כלפי החברה בארץ והכיוון שאליו שועטת הציבוריוּת הישראלית. כמי שפועלת במשך עשורים לשיפור המרחב הציבורי בעודו מידרדר והופך טעון יותר, כרמי־מלמד מביטה נכוחה על האופן שבו דווקא השאיפה לקִדמה ושינוי תמידי עשויה לגרום לנו לשכוח מאיפה באנו.